Все публикации учителей - 2024- 2025

Развитие личности через интеграцию урочной и внеурочной деятельности в рамках театральной педагогики на английском языке

2025-08-18 14:40 Дополнительное образование
Идея проекта. В рамках философии перехода от «школы для всех» к «школе для каждого» предлагается модель развития личности через глубокую интеграцию урочной и внеурочной деятельности. Ключевым инструментом является долгосрочная театрально-языковая программа (1-5 классы), где постановка сказок на английском языке становится стержнем для формирования предметных (языковых), метапредметных и личностных результатов. Проект создает единое образовательное пространство, вовлекает учеников, учителей и родителей в совместное творчество, обеспечивая развитие коммуникативной компетенции, креативности, эмоционального интеллекта и социальной адаптации.

Цель проекта и педагогические ориентиры:
  • Миссия: Создание образовательной среды, оптимальной для развития уникальной личности каждого ребенка.
  • Цель: Построение качественно новой модели школы как центра развития личности через интеграцию урочной и внеурочной деятельности.
  • Педагогические ориентиры: Теории развивающего обучения (Выготский, Занков, Эльконин-Давыдов), личностно-ориентированный подход (Якиманская), компетентностный подход.
  • Гипотеза: Интеграция урочной и внеурочной деятельности в системный, управляемый творческий процесс является ключевым условием для личностного роста, социальной адаптации учащихся и удовлетворения запросов общества на культурную, компетентную личность.

Задачи:
  1. Образовательная: Повысить мотивацию и качество владения английским языком через практико-ориентированную театральную деятельность.
  2. Развивающая: Развивать креативность, эмоциональный интеллект, публичные навыки, умение работать в команде.
  3. Воспитательная: Формировать культуру общения, толерантность через межкультурный диалог, ответственность за общий результат.
  4. Организационная: Разработать нормативно-методическую базу (программы, сценарии, критерии оценки) для тиражирования модели.
  5. Социальная: Укрепить школьное сообщество через вовлечение родителей и социума в проекты (помощь с костюмами, декорациями, зрительская поддержка).
Механизм интеграции проекта: театр на английском языке как стержневая технология.

Суть: С 1 по 5 класс ученики последовательно участвуют в ежегодных театральных проектах-постановках на английском языке.

Структура творческих групп: 1 класс (2 подгруппы), 2 класс, 3 класс, 4-5 класс.

Как это интегрирует урок и внеурочку:
  • Урок (английский язык): Освоение лексики, грамматики, фонетики, речевых моделей, необходимых для конкретной пьесы. Учебный материал становится средством для достижения практической, желанной цели (спектакля).
  • Внеурочная деятельность (кружок/студия): Творческая обработка материала: этюды, распределение ролей, репетиции, работа над эмоциями, пластикой, костюмами, декорациями.

Этапы работы над проектом-спектаклем:
  1. Выбор и анализ пьесы (совместно с детьми).
  2. Языковая и игровая подготовка (урок + кружок: лексика, грамматика, игры, этюды).
  3. Распределение ролей и разучивание текста.
  4. Режиссерская работа: разводка, наработка эпизодов.
  5. Сводные репетиции: отработка, прогоны, генеральная.
  6. Премьера (ключевое событие для социализации).
  7. Рефлексия и оценка (самооценка, портфолио проекта).
Ожидаемые образовательные результаты (добавить измеримость)

Ученик, прошедший программу (1-5 класс, 5 спектаклей), продемонстрирует:

Предметные (английский язык): Уровень владения языком, соответствующий и превышающий требования ФГОС для начальной школы (можно указать конкретные темы, лексические единицы). Показатель: Результаты диагностических работ, участие в языковых конкурсах.

Метапредметные:
  • Умение ставить цель проекта и достигать ее.
  • Навыки эффективной коммуникации и сотрудничества.
  • Развитое воображение и творческое мышление.
Показатель: Защита проектных портфолио, наблюдения педагогов.

Личностные:
  • Повышение самооценки и уверенности в себе.
  • Снижение уровня тревожности и застенчивости.
  • Развитие эмпатии и уважения к другим культурам.
  • Показатель: Анкетирование, психологическая диагностика.

Социальные эффекты для школы: Рост удовлетворенности образовательным процессом среди родителей и учеников, укрепление позитивного имиджа школы.
Показатель: Опросы, активность на школьных мероприятиях.

Ресурсы и условия реализации
  • Кадры: Учитель английского языка (руководитель проекта), педагог дополнительного образования (режиссер), возможное привлечение учителя музыки, хореографии, родителей-волонтеров.
  • Материально-техническая база: Кабинет с мультимедийным оборудованием, аудиосистемой, пространство для репетиций (актовый зал), материалы для изготовления декораций и костюмов.
  • Информационные ресурсы: Использование указанной вами библиографии, цифровых образовательных платформ, аудио- и видеоматериалов.

Этапы и сроки реализации проекта

Условия реализации программы

Постановка спектакля на английском языке – это трудоемкий, коллективный, творческий процесс, захватывающий различные аспекты знаний и умений как учителя, так и учащихся. Для обеспечения работы театра на английском языке необходимо помещение для изучения лексического и грамматического материала, должны быть созданы условия для говорения, аудирования, письма и чтения. В классе необходим аудиомагнитофон, DVD или видеомагнитофон.

Для создания достоверности в детских театрализованных постановках существуют подборки дисков (например, серия «Звуки», Выпуск 1 «Голоса и шумы окружающего мира: музыка, театр, дети» - 109 звуковых фрагментов: колокола, куранты, гонги, аплодисменты, смех, плач, базары, свисты и т.д. Выпуск 2 «Транспорт, боевые действия» - 92 звуковых фрагмента: железная дорога, метро, трамвай, автомобили, пароходы, мотоциклы, самолеты, вокзал, аэропорт, выстрелы ружей, взрывы и т.д.).
Учителю также необходимо иметь подборку аудиокассет с детскими английскими песенками и стишками.

Также хорошо бы иметь распечатанные тексты песенок для каждого учащегося. Педагог также может воспользоваться при необходимости оборудованием «Лего» и «Спектра» из леготеки школы. В связи с большим объемом работы, связанной с постановкой спектакля, педагогу по дополнительному образованию по желанию могут помогать ученики педагогических. классов и творческие родители.
Перспективы развития и масштабирование
  • Расширение тематики спектаклей (например, включение элементов науки, истории).
  • Создание сетевого взаимодействия с другими школами для проведения совместных фестивалей на английском языке.
  • Разработка дистанционного модуля для подготовки к спектаклю.
Библиография

Новые государственные стандарты по иностранному языку 2-11 классы. Образование в документах и комментариях. – «Астрель».

Безгина Е.Н. Театральная деятельность дошкольников на английском языке. Программа развития. Творческий центр. – Москва, «Сфера», 2008.

Вронская И.В. 105 занятий по английскому языку для дошкольников. Пособие для воспитателей детского сада, учителей английского языка и родителей. – Издательство «Каро», С.-П., 2006.

Копылова Е.Н. Методика проектной работы на уроках английского языка. - Москва, «Дрофа», 2006.

Кулиш В.Г. Занимательный английский для детей. Сказки, загадки, увлекательные истории. – Донецк, «АСТ», 2002.

Тагирова А.Р. Поурочные разработки по английскому языку к учебному комплекту И.Н. Верещагиной, Т.А.Притыкиной (1-й, 2-ой, 3-й, 4-й год обучения, новая программа М.: Просвещение, 2002-05), - Москва, «Вако», 2005.

Трубникова Т.О., Шеварихина Ю.С. Сценарии тематических вечеров и предметной недели английского языка в 5, 6, 7 классах. – Ростов-на-Дону, «Феникс», 2002..